
牡牛座のサビアンは、
形づくる力、感覚的な豊かさ、安定の獲得を象徴します。
生命が“実体”として根づく過程を示します。
Taurus Sabian symbols embody form, sensory richness, and the pursuit of stability. They depict life taking root and becoming tangible.
Mandala No.031
1度 清らかな山の小川
01°A pure mountain stream
Mandala No.032
2度 電気的な嵐
02° Electrical storm
Mandala No.033
3度 開花した三つ葉の芝に自然な歩みで入り込む
03° Stepping naturally into the blooming clover lawn
Mandala No.034
4度 虹の端にある黄金の壷
04° The golden pot at the end of the rainbow
Mandala No.035
5度 開いた墓での未亡人
05° The widow at the open grave
Mandala No.036
6度 峡谷にかかるカンチレバー橋
06° Cantilever bridge spanning the gorge
Mandala No.037
7度 先祖の井戸にいるサマリアの女
07° The Samaritan woman at the well of her ancestors
Mandala No.038
8度 雪におおわれていない土地にあるそり
08° A sledge in a land not covered in snow
Mandala No.039
9度 立派に飾られたクリスマスツリー
09° A splendidly decorated Christmas tree
Mandala No.040
10度 赤十字の看護婦
10° Red Cross nurse
Mandala No.041
11度 自分の庭で花に水をやる女性
11° A woman watering flowers in her garden
Mandala No.042
12度 若いカップルがウィンドショッピングをしている
12° A young couple are window shopping.
Mandala No.043
13度 ポーターが重い荷物を運んでいる
13° The porter is carrying heavy luggage.
Mandala No.046
16度 年とった教師が、 自分の生徒に伝統的な知識に興味をもたせることに失敗する
16° An elderly teacher fails to spark his pupils’ interest in traditional knowledge.
Mandala No.047
17度 「剣」 と 「たいまつ」の象徴的な戦い
17° The symbolic battle between the sword and the torch
Mandala No.048
18度 女性が自分の部屋の開かれた窓を通して、古いバックを虫干ししている
18° A woman is airing an old bag through the open window of her room.
Mandala No.049
19度 大洋から新しい大陸が浮上する
19° A new continent emerges from the ocean
Mandala No.050
20度 空を横切る翼のような雲の束
20° A cluster of clouds like wings crossing the sky
Mandala No.051
21度 開かれた書物の一文を示している指
21° A finger pointing to a line in an open book
Mandala No.052
22度 荒れて波立つ水の上を飛ぶ白い鳩
22° A white dove flying over choppy, turbulent waters
Mandala No.053
23度 高価な宝石に満ちた宝石店
23° A jeweller’s shop filled with precious stones
Mandala No.055
25度 広い公共の公園
25° A large public park
Mandala No.056
26度 スペイン人の伊達男が、 恋人にセレナーデを歌って聞かせる
26° A dandyish Spaniard sings a serenade to his lover.
Mandala No.057
27度 年老いたインディアン女性が、通行人に彼女の部族の工芸品を売っている
27° An elderly Indian woman is selling her tribe’s handicrafts to passers-by.
Mandala No.058
28度 「人生の変化」を経た女性が、 新しい愛を体験する
28° A woman who has undergone life changes experiences new love.
Mandala No.059
29度 テーブルを前にして働く二人の靴直しの職人
29° Two cobbler craftsmen working at a table
Mandala No.060
30度 古い城のテラス行進している一匹の孔雀
30°A peacock strutting across the terrace of an ancient castle












